Měl jsem jen pocit, že bych jako doktor nestál za nic, kdybych se těm dětem z Afriky alespoň nepokusil pomoct.
Osetio sam da ne bih bio dobar doktor, ako ne pomognem toj afrièkoj deci.
To já bych jako manžel nestál za nic.
Ja ne bih bio dobar muž.
Kdybych byl černoch, myslel bych jako oni.
Da sam crnac, mislio bih kao oni.
Ale kdybych byl masový vrah, byl bych jako Mickey a Mallory.
No da sam ja masovni ubojica, bio bih Mickey i Mallory.
Takže jinak bych jako neměl šanci?
Mislis da imam sanse samo ako je ti ne pitas?
Rád bych jako první řekl, že to, co jsme provedli není dobrá věc.
Dopustite da prvi kažem da nismo uèinili dobro djelo.
Musím mu provést standardní vyšetření, jinak bych jako lékařka nestála za nic.
Moram da uspem da ga pregledam na standardan naèin ili mogu da zaboravim na medicinu.
Kdybych to řekl já, byl bych jako pitomec.
Zvuèao bih glupo da sam rekao nešto slièno.
Kdybych ji měl, česala by mě takhle, vypadal bych jako cvok.
Da sam je imao, ovako bi me æešljala. lzgledao bih glupavo.
Být tebou, přemýšlel bych jako on.
Znaš, na tvom bih se mjestu ugledao u njega.
Měl bych jako starosta něco vědět?
Ima li nešto što bi gradonaèelnik trebalo da zna?
Není to nic, co bych jako normálně dělala, prostě jsem tu noc jenom hrozně chtěla zmrzlinu, neměla jsem v autě benzín a to kolo mi půjčili Gundersonovi.
To inaèe ne radim, Neku veèer sam tako željela sladoled, nisam imala goriva u autu, a taj bicikl su mi posudili Gundersonovi.
Pozorovala bych jako umírá snažíc se zachránit jeho ruku.
Gledala bih ga kako umire, pokušavajuci da mu spasim ruku.
Kdybych neznal Harryho krédo, spáchal bych jako dítě určitě nesmyslnou vraždu jenom abych viděl týct krev.
Bez Harryjevih savjeta, sigurno bih èinio bezobzirna ubistva u mladosti samo da vidim kako teèe krv.
Řekl mi, že bych jako matka selhala.
Rekao mi je da bih propala kao majka.
A já bych jako měla věřit, že Aguatecture je investičně zajímavá?
I ja treba da poverujem da aguatectura privlaci investitore?
Možná bych jako její přítel dostal slevu na léčbu.
Kao njen deèko možda dobijem popust na tretmane.
A já bych jako kmotra propadla kdybych proti tomu nezasáhla.
I ne bih bila dobra da te ne savetujem protiv toga.
Kdybych to byl já, prostě bych o tom přemýšlel jako bych... jako bych mu dělal laskavost.
Da sam na tvom mjestu, pokušao bih zamisliti... da mu èinim uslugu.
Chci vám všem poděkovat, že jste dnes přišli a rád bych jako první řekl, že vraždám Jigsawa je konec.
Želim svima da zahvalim što ste došli danas. I želim da budem prvi koji æe reæi da su Testeraševa ubistva gotova.
Konečně dělám správnou věc, Taro, kterou bych jako matka měla.
Konaèno èinim ono što je dobro za tebe, Tara, kao što majka i treba.
No, nesmrděl bych jako zoufalec, kdybych tu práci měl, ne?
Ne bih mirisao na ocaj kada bih imao posao, zar ne?
Kdybych to komentoval, když jsem řekl "bez komentáře", nevypadal bych jako naprostý trouba?
Ako komentarišem, nakon što sam rekao da nemam komentar, bio bih idiot, zar ne?
Pokud by došlo k nějaké nehodě, doufám, že mě zabije... protože si myslím, že bych jako postižený neměl světu co nabídnout.
Ako doðe do nezgode, nadam se da æe me ubiti... Zato jer ne mislim da bih bio invalid koji inspirira.
Myslím, že bych jako instalatérka mohla být šťastná.
Mislim... da bi mogla da budem sretna kao vodoinstalater.
A skončil bych jako Muqtada na místě jako je tohle pro zbytek svého života.
I završiću kao Muktada, na mestu kao što je ovo, do kraja života.
Dělal sem tak polovinu věcí, co bych jako táta dělat měl.
Radio sam oko polovine onoga, što je trebalo da radim kao otac.
Proto bych jako Ash.... zdvojnásobil důchod pro všechny starší devíti století.
Zato æu, kao Ash... da dupliram isplatu za sve koji su stariji od 9 stoleæa.
Dnes bych jako první věc ráda všechny obešla a každého se zeptala, čím chce být, až vyroste.
Prvo što bih želila učiniti je proći učionicom i pitati vas šta biste svi voljeli biti kada odrastete.
Abych těma mrtvolama otřásla, přišla bych jako Amanda Clarkeová.
Не, идиоте. Само да те нервира лешеве, 'д долазе маскиран као Аманда Кларк.
Byl bych jako umělecký zombík, který bezvládně prochází stejnou produkcí rok a rok za rokem.
Postao sam umetnièki zombi, vukuæi se beživotno kroz iste stare produkcije godinu za godinom...
Co bych jako měl dělat, Heather?
Pa, šta sam ja trebao da uradim, Heder?
Co bych jako měl dělat, nečíst to?
Što bih trebao napraviti, nije ga pročitao?
Kdybych se choval jako můj otec, tak bych jako svou milenku pojal Olivii.
Kad bih se ponašao kao moj otac, uzeo bih Oliviju za ljubavnicu.
Kdybych se dokázala červenat, byla bych jako rajče.
Kad bih se mogla crvenjeti, slièila bih jabuci.
Začíná mi připadat... jako bych... jako bych sem opravdu patřila.
Poèinjem da oseæam... Kao da ovde pripadam.
Kdybych se tam někdy vrátil, skončil bych jako řidič parního válce nebo něco podobného.
Ako se ikad i vratim, verovatno æu voziti valjak. Tako završe gangsteri.
Vypadalo by to lépe. Chápete, byl bych jako – Ale v tomhle případě jen vytáhnu mobil a sedím a vypadám, jako bych měl na práci něco opravdu důležitého.
Znate, bio bih kao - Ali u ovom slučaju, znate, izvadim ovo i sedim tako i izgledam kao da imam nešto veoma važno da radim ili posvetim pažnju.
Byl bych jako nějaký internetový genius a já bych se rád vylepšil až k božstvu a možná právě jako ten -- tatík -- byl bych bezdrátový.
Bio bih kao neki internet genije, a ja, ja bih voleo da se unapredim u božanstvo i možda tek tako - puf - postao bih bežičan.
0.40323996543884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osetio sam da ne bih bio dobar doktor, ako ne pomognem toj afrièkoj deci. 